http://digital.asahi.com/articles/ASJ8R575LJ8RUCVL015.html 馬嘉伶 <AKB48> 想將學到的東西傳回台灣
料理領域上露個幾手。
於是也有女性粉絲寫信給我說,「我試著做了馬嘉伶的食譜喔」。 6月時,第一次報名參選了AKB48的選拔總選舉。參與了拍攝海報、宣傳影片, 以及相關的網路宣傳活動,因此得到了許多寶貴的經驗。 聽了第一名的指原莉乃前輩的演說後,我被他堅定的思考方式所感染, 覺得更加地尊敬他了。 現在,平日早上我會去日語學校上課,下午就做舞蹈的自主練習或是參加公演。 前輩們也有好好的教我規則與禮儀。中村麻里子前輩會給予在練習課中玩鬧的成員警告, 舞步跳錯時,也會給予指正。 我還在努力學習如何表演。想讓更多的人看見我,想要讓他們因為我而展露笑容。 也因此,我必須更加努力的練習,才能傳達我的心情。 然後啊,我希望能夠將在AKB48中所學到的東西,在將來傳回台灣。 █記者的感想 今年春天,馬嘉伶第一次在日本邂逅了櫻花。 「好漂亮喔。這是在台灣所見不到的景色。」他說。 他也喜歡日本的歌謠曲,是個miwa的小粉絲。 在台灣甄選的歌唱審查時,選擇了大原櫻子的歌曲。 在AKB48 Group的首推是山本彩。 活動上兩人相會時,他對彩姐說了「我是你的粉絲」,彩姐笑著回應了他「真的嗎?」。 之後,彩姐專心地看著螢幕中,馬嘉伶在舞台上唱歌的身影。 「後來我聽說,彩姐前輩看了我的表演,讓我好感動喔」他說。 他就讀台灣的大學,休學之後來到了日本生活。 「日本的環境很棒,生活過得很舒適。雖然也有感到寂寞的時候,在那時,會對自己說 不要染上思鄉病了,忍耐了下來。」他說。 這次的採訪是搭配翻譯人員來進行的。不過看著他即使用著結結巴巴的日語, 也堅持著不使用中文,努力地想用日語來表達的模樣,讓我感到十分欽佩。 來日約半年了。他說他也跟好幾個成員變成了好姐妹。 在影片中他發表了「跟我關係很要好的前輩 Best 3」,請務必觀賞。
(影片在最上面的"原文"網址裡面喔!!)
沒有留言:
張貼留言
喜歡我的文章嗎? 喜歡的話可以留言回應我喔! ^^